CRÉDITOS

Equipo

 

Pantalla Global es una coproducción del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) y del San Telmo Museoa de San Sebastián. Se presenta en el CCCB entre el 24 de enero y el 28 de mayo y en el San Telmo Museoa entre el 30 de junio y el 30 septiembre de 2012.

  

IDEA Y CONCEPCIÓN ORIGINAL DEL PROYECTO

Gilles Lipovetsky y Jean Serroy

 

 

EXPOSICIÓN

  • Dirección
  • Jordi Balló
  •  
  • Comisariado
  • Gilles Lipovetsky
  • Jean Serroy
  • Andrés Hispano
  • Coordinación
  • Miquel Nogués

Documentación y producción audiovisual

Joana Abrines, con la colaboración de Sol Polo

Departamento de Audiovisuales y Multimedia del CCCB

 

  • Audiovisuales
  • El imperio de las estrellas
  • Realización: Toni Curcó
  • Pantalla Historia
  • Realización: Toni Curcó
  • Pantalla Política
  • Realización: José Antonio Soria
  • Pantalla Deporte
  • Realización: David Carabén
  • Montaje: Arturo Bastón
  • Pantalla Publicidad
  • Realización: Canada
  • Pantalla Excés
  • Long Live the New Flesh, 2009
  • Abstract Action, 2010
  • Hypersex, 2012
  • guión y realización: Nicolas Provost

Hiperverlocitat, 2011

Realización: Joana Abrines con la colaboración de Adriana Conde

  • Pantalla Vigilancia
  • Realización: Benet Román – La Chula Productions
  • Música: Frank Rudow
  • Pantalla Juego
  • Dirección creativa: Rory Lambert
  • Estudio: boolab
  • Producción ejecutiva: Lucas Elliot
  • Diseño: Nico Casavecchia
  • Programación: Andreas Blick
  • Modelado y animación 3D: Juan José Surace
  • Realidad aumentada con tecnología String y 3D con tecnología Unity
  •  
  • Diseño del espació
  • Olga Subirós
  • Con la colaboración de Marta Banach y Pol Esteve
    • Diseño gráfico de la exposición
    • David Torrents y Silvia Míguez
    • Maquetación de la aplicación digital: Tomàs Jiménez
  • Montaje de la exposición

  • Central de Projectes

     

    Producción Piel Pantalla

    Nivell Publicitari

     

    Montaje de las instalaciones audiovisuales

    Departamento de Audiovisuales y Multimedia del CCCB

    Con la colaboración de Eikonos

     

    Iluminación y coordinación del montaje

  • Unidad de Producción y Montajes del CCCB

PLATAFORMA VIRTUAL

  • Dirección
  • Juan Insua
  • Coordinación
  • Maria Farràs Drago, con la colaboración de Clara Bofill, Laura Moreno y Daniel San Martín
  • Gestión multimedia
  • Edgar Riu
  • Dinamización blog
  • Lucía Calvo
  • Diseño gráfico
  • Luis Pérez
  • Audiovisuales
  • Raúl Arroyo
  • Toni Curcó
  • Mireia Subirana
  • Clara Bofill
  • Asesorías
  • Mara Balestrini
  • Mireia Subirana
  • Programación web
  • iSOCO
  •  

  • Programación entorno virtual

    Currysauce

    Héctor Zapata

    Sergi Mussull

    Núria Bartra

    Jordi Marqués

    Lluís Bartra

 

Con la colaboración del Servicio de Difusión y Recursos Externos, de los Servicios Administrativos y Generales, de la Sección de Sistemas y del Centro de Documentación y Debate del CCCB. 

 

Agradecimientos

 

El Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) y San Telmo Museoa (SMT) agradecn especialmente a todos los creadores del contracampo sin cuya contribución esta exposición ho hubiese sido posible.

 

El Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) y San Telmo Museoa (STM) agradecen a las instituciones, las empresas, los creadores y los particulares siguientes su colaboración en la realización de la exposición: 

 

Procedencia de las imágenes:

Aaron Koblin, Agencia S.C.P.F, Album, AP Archive, Artbeats, BBC, Biblioteca de laUniversitat Pompeu Fabra (Barcelona), BMW España, Harun Farocki, FC Barcelona, Agustín Fernández Mallo, Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià, Fondo de Documentación de Televisión Española (Madrid), Fundació Navegació Oceànica de Barcelona, Cristina Giribets, INA, ITN Archive, Tim Van Laere Gallery (Anvers), Hugues Le Paige, NASA, Prelinger Archives, Sonuma, Les Archives Audiovisuelles, Shots, The White House, TV3 - Televisió de Catalunya, WikiLeaks, World View Channel.

 

El CCCB y San Telmo Museoa agradecen igualmente la colaboración de:

Anilla Cultural Latinoamerica-Europa, Mara Balestrini, Neus Carbonell, Jordi Carrión, La Casa del Cine, CENTA, Centre d'Estudis Cinematogràfics de Catalunya, Centro de Cultura Larrotxene, Albert Cid, Cineclub Kresala, Adriana Conde, Juan Carlos Cordero, Jordi Costa, Sylvie Dargnies (INA), Departamento de Juventud del Ayuntamiento de Donostia, Euskal Kultura Erakundea, Eva Domènech, elmur.net, Escuela de Vídeo y Cine de Andoain, Facultad de Historia de la EHU-UPV, Facultad de Humanidades y Comunicación de la Universidad de Deusto, Festival Internacional de Cine de San Sebastián, Filmoteca Vasca, Grado de Antropología Social de la EHU-UPV, Íngrid Guardiola, Instituto de Educación Secundaria Zubiri-Manteo, Robert Ketner, Kimuak, Sophie Labrousse (ITN), La Magnética, Les Màquines del Temps, Gonzalo de Lucas, Anna Magre (Biblioteca de la Universitat Pompeu Fabra), Alex Marsé (Album), Antonio Martín, Jonas Mekas, Museu Nacional d'Art de Catalunya, Oficina de Capital Europea de la Cultura Donostia 2016 San Sebastián, Francesc Pérez (TV3), Félix Pérez-Hita, Ivan Pintor, Mar de Prada, Xènia Puiggrós Ferrer, Enric Ribes, Anna Ripoll (Intuïtiva), Bárbara Rodríguez (Sonuma), Tabakalera, Unidad de Cine de Donostia Kultura, Blake Whitman.